桥第二季第09集（2013）
<p>Season2begins13monthsaftertheeventsofthefirstseason.AcoastaltankerleavestheÖresundwaterwayandisheadedstraightfortheØresundBridge.WhentheCoastGuardboardtheshiptheydiscoverthereisnocrew,andthreeSwedishandtwoDanishyouthsarechainedbelowdeck.SagaNorén,CountyPolice,Malmö,isputinchargeofthecaseandcontactsMartinRohde,whoisstillhauntedbythedeathofhisson.Soonitturnsoutthechainedyouthswerejustthebeginning...Someonewantstodirectourattentiontothechangingclimateandtheuseofourplanet’sresources,andwillstopatnothingtodoit.Itallturnsintoaraceagainsttheclocktopreventadisasterwheremanylivesareatstake...</p>